Ai-ore! vol. 4 (1)

Trama

Mizuki, studentessa del prestigioso istituto superiore femminile Saint Nobara, è fidanzata con Akira, studente del vicino e malfamato liceo maschile Dankaisan. Lei viene chiamata “Principe” per il suo aspetto mascolino, lui “Principessa” per la sua grazia femminile... Ma le apparenze spesso ingannano! In questo numero Akira, infuriato per il comportamento di Mizuki che sembra interessarsi unicamente al ritorno di Kaoru, ex-vocalist dei Blaue Rosen, decide su due piedi di accettare la proposta di debuttare nel mondo dello spettacolo come ragazza-idol! Quello che però sembrava solo un dispetto a Mizuki si rivelerà ben presto un’occasione da sfruttare seriamente, anche se, in questo modo, le strade dei due giovani innamorati saranno destinate a separarsi...